You can use as many filters as you like simultaneously as long as there is an item or product that matches your filters combined. For example, you can choose:
Men’s T-Shirts (Product Type)
Funny (Mood)
Cat Lover (Passion)
Relationship (Dad)

The above combination will display all available funny t-shirts for dads who love cats.

If your combination did not produce any results, try reseting filters by choosing the first option “ANY … ” and choose an individual filter or a different combination of filters.